Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Rumunjski - merhaba güzel bayan. seni çok özledim.keÅŸke...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiRumunjskiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
merhaba güzel bayan. seni çok özledim.keşke...
Tekst
Poslao ejaymike
Izvorni jezik: Turski

merhaba tatlım. seni çok özledim. keşke yanında olabilsem şimdi.

Naslov
Bună, scumpa mea.
Prevođenje
Rumunjski

Preveo iepurica
Ciljni jezik: Rumunjski

Bună, scumpa mea. Îmi lipseşti enorm. Îmi doresc să fiu cu tine, acum.
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 2 studeni 2007 14:48