Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 96061 - 96080 od približno 105991
<< Prethodna•••••• 2304 ••••• 4304 •••• 4704 ••• 4784 •• 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 •• 4824 ••• 4904 ••••Sljedeća >>
4
Izvorni jezik
Portugalski corpo
corpo
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Nizozemski lichaam
Engleski body
Srpski telo
6
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Khadyjah
Khadyjah
Nome pessoal feminino
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Arapski خديجة
81
Izvorni jezik
Engleski reboot and select proper boot device
reboot and select proper boot device or inser boot media in selected boot device and press a key

Dovršeni prijevodi
Španjolski reinicie y seleccione el dispositivo de arranque apropiado
Litavski Persikraukite ir pasirinkite tinkamą įrenginį
109
Izvorni jezik
Engleski Respected visitors
Respected visitors in connection with performing of technical work site was temporarily opened.We bring our apologies to you.


Dovršeni prijevodi
Turski respected visitors
11
Izvorni jezik
Hrvatski Laku noc mala
Laku noc mala
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Good night little
Turski iyi geceler küçük
Bugarski лека нощ малък
Španjolski Buenas noches pequeñita
130
Izvorni jezik
Engleski iyi günler
merhaba

gönderdiğimiz malzemeleri aldınızmı?
aldıysanız bize niçin email göndermediniz?
malzemeleri beÄŸendinizmi?
parasını ne zaman göndereceksiniz?

Dovršeni prijevodi
Engleski Have a nice day
100
Izvorni jezik
Turski saygı duruşu
Şimdi Sizleri Ulu Önder ATATÜRK ve Yaşamını yitirmiş tüm bilim adamları için 1 dakikalık saygı duruşuna davet ediyorum
Çok acil, 17.07 pazartesi günü açılış konuşması yapacağım, eğer16.07 tarihine kadar çevirebilirseniz sevinirim

Dovršeni prijevodi
Engleski standing at attining to show respect
38
Izvorni jezik
Engleski I don't know what an incentive program is.
I don't know what an incentive program is.

Dovršeni prijevodi
Turski Teşvik programının ne olduğunu bilmiyorum
250
Izvorni jezik
Engleski values and reality
what is real depends upon the assumptions we make about reality and the way we want to look at it. one truth of one way of looking at the world does not neccessarily deny another seemingly opposing truth, for the truths of values and ideas do not exist in an external, independent condition.

Dovršeni prijevodi
Turski Değerler ve Gerçeklik
243
Izvorni jezik
Engleski The Children of new forest
it was the year 1647. One windy day in november, Jacob Armitage hurried through the new forest. He was going to the house of Arnwood.
He looked in a hurry. He rushed in and said," you must leave this house as soon as possible." Edward Beverly was in the house. Jacob went on talking. "

Dovršeni prijevodi
Turski Yeni Ormanın Çocuklari
33
Izvorni jezik
Engleski He doesn't seem to be around either.
He doesn't seem to
be around either.

Dovršeni prijevodi
Turski Etrafta görünmüyor
Hrvatski ÄŒini se
193
50Izvorni jezik50
Engleski some expressions to be able to manage if i'm going to Turkey
hello
nice to meet u
I would like some ....
I'm hungry
I'm sleepy
why?
how?
where?
I can't.
With who?
How long?
Very bad
Happy
Sad
Sorry
I dont'know
For who?
I'm scared
It's very close
It's very far
Expensive
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Turski genel deyimler
Bugarski Някои изрази, с които да се оправя, ако отивам до Турция
166
92Izvorni jezik92
Arapski روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Dovršeni prijevodi
Francuski Splendeur - cucumis.org - fruit
Rumunjski Splendid-cucumis.org-fruct
Talijanski Splendore-cucumis.org-frutta
Bugarski великолепен-Cucumis.org-плод
Nizozemski Prachtig-cucumis.org-vrucht
Grčki Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Engleski Splendour-cucumis.org-fruit
Njemački wunderbar-cucumis.org-frucht
Danski Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Švedski Splendour-cucumis.org-frukt
Estonski cucumis.org-puuvili
Hebrejski Splendour-cucumis.org-fruit
Japanski Splendour-cucumis.org-fruit
Katalanski Esplendor - cucumis.org - fruita
Pojednostavljeni kineski 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albanski Perle-
Španjolski Espléndido-cucumis.org-frutas
Ruski Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turski önemli-ürün-cucumistir.org
Srpski Magicno voce - cucumis.org
Kineski 西瓜村.org的美好成果
Finski Loistava-cucumis.org-hedelmä
Mađarski cucumis.org
Hrvatski Odlično-cucumis.org-voće
Poljski cucumis.org
Portugalski Espléndido-cucumis.org-fruto
Norveški frukt
Korejski 위대한-cucumis.org-열매
Češki Nádherná-cucumis.org-ovoce
Litavski Puikus - cucumis.org - vaisius
Slovački Nádherné Cucumis.org ovocie
Letonski Splendour-cucumis.org-fruit
88
Izvorni jezik
Engleski a boy's will is the wind's will
i won't move around to one mill after another all my life, and never have anything, no home, and no nothing.

Dovršeni prijevodi
Turski bir erkek çocuğun arzusu, rüzgarın arzusudur
27
Izvorni jezik
Engleski the linear between oxygen uptake
the linear between oxygen uptake

Dovršeni prijevodi
Turski oksijen borusu arasındaki doğrusal alan
248
Izvorni jezik
Engleski ONLY YOU IN MY LIFE.
nor the sun nor the sea nor the brightness of the stars, everything this does not have value without having you, nor the perfume of all the roses is equal the candy presence of your love
you he is only in my life…BECAUSE IT DOES NOT WANT MORE TO ME?... BECAUSE IT DOES NOT HAVE TIME FOR ME?

Dovršeni prijevodi
Turski hayatımda sadece sen varsın
221
Izvorni jezik
Engleski Duties included
Redefining centralized purchasing process and related procedures.Defining and introducing vendor database ensuring adequate supplier portfolio for all procurement teams and studying rating&supplier quality assurance system and performing supplier qualification.

Dovršeni prijevodi
Turski görevler ektedir
<< Prethodna•••••• 2304 ••••• 4304 •••• 4704 ••• 4784 •• 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 •• 4824 ••• 4904 ••••Sljedeća >>