Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 35121 - 35140 of about 105991
<< Previous••••• 1257 •••• 1657 ••• 1737 •• 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 •• 1777 ••• 1857 •••• 2257 ••••• 4257 ••••••Next >>
128
Source language
English Swedish Proverb
Fear less, hope more,
eat less, chew more,
whine less, breathe more,
talk less, say more,
hate less, love more,
and all good things will be yours.

Completed translations
Swedish Frukta mindre, hoppas mer...
194
Source language
Brazilian Portuguese Quero um bosque de Eucaliptos<BR> Perfumando a...
Quero um bosque de Eucaliptos
Perfumando a brisa
Forrando tudo com folhagem macia
Um pomar e um riacho
Uma rede estendida
Para poder,
Ao sussurro das árvores
Ao canto das águas,
Com o aroma da natureza,
Escrever um POEMA DE AMOR !

Completed translations
English I want an eucalyptus wood
Spanish Quiero un bosque de Eucaliptos
127
Source language
Brazilian Portuguese Que pena termos pouco tempo para ficarmos...
Que pena termos pouco tempo para ficarmos juntos, mais tudo bem vou sair com minha prima, amanhã se eu puder sair com você, eu te mando uma mensagem. Beijos.

Completed translations
Spanish ¡Qué lástima que tengamos poco tiempo para estar juntos!
332
21Source language21
Brazilian Portuguese Filho Presente para toda vida, nunca mais...
Filho

Presente para toda vida,
nunca mais solidão!
Anjinho abençoado,
pureza de coração.

Linda jóia rara,
razão do meu viver.
Quero viver repetindo:
- Eu amo amar você!

Deus te pôs na minha vida,
para trazer felicidade.
Viveremos sempre juntos,
com muita cumplicidade.

Luz e esperança!
Coração cheio de amor!
Riqueza que veio dos céus!
Presente de Nosso Senhor

Te Amo Eternamente!!!

Completed translations
English Son
28
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Brazilian Portuguese Apesar de tudo, eu ainda amo você!
Apesar de tudo, eu ainda amo você!
quero tradução em alemão

Completed translations
German Trotzdem liebe ich dich immer noch!
25
Source language
This translation request is "Meaning only".
Latin siculorum civitates vastavisse
siculorum civitates vastavisse

Completed translations
German Staaten der Jahrhunderte verwüstet zu haben
69
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Italian sieste
Siete d'accordo con me? Naturalmente. Non potete dire il nero a che cosa è bianco.....

Completed translations
English Do you agree
Bulgarian Съгласни ли ...
Russian Вы со мной согласны?
267
Source language
English is it certainly true that the children of phobics...
It is certainly true that the children of phobics are more likely to be fearful and anxious,but it's difficult to say whether this is genetic or learnt.As the capacity to be anxious or ferful depents on a chemical balance in the brain,it is possible that this chemical imbalance is passed down from parent to child.

Completed translations
Bulgarian Несъмнено е вярно
75
Source language
German Aphorisme 74
Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Completed translations
French Aphorisme 74
English Aphorism 74
Russian Обычно восхищаются победителями.
Italian Aforisma 74
Spanish Los vencedores son admirados.
Croatian Netko se divi pobjedniku.
203
Source language
Swedish Den svenska julen firar man den 24 december.Det...
Den svenska julen firar man den 24 december.Det är då vi ger varandra julklappar.Vi äter,Skinka,köttbollar,prinskorv,brunkål,jansons frestelse,sill av olika sorter mm.När ger ni varandra julklappar?Jag hoppas du också haft en lugn och fridefull jul.

Completed translations
English Swedish Christmas is celebrated on December 24th...
Italian Il Natale Svedese
17
Source language
Swedish Du är underbar sötnos
Du är underbar sötnos

Completed translations
Italian Sei meravigliosa, tesoro.
66
Source language
German Aphorisme 72
Male nicht den Teufel an die Wand.
Es ist Unfug,
dafür einen Pinsel zu verschwenden.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

<edit> "isr" with "ist"</edit> (12/25/francky)

Completed translations
French Aphorisme 72
English Don't paint the devil on the wall
Italian Aforisma 72
Russian Афоризм 72
Croatian Aforizam 72
<< Previous••••• 1257 •••• 1657 ••• 1737 •• 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 •• 1777 ••• 1857 •••• 2257 ••••• 4257 ••••••Next >>