| |
| |
| |
5 Source language Duarte Duarte olá, quem é que me fazia o favor d traduzir o meu nome para árabe? queria tatuálo no meu braço!!! Duarte, um bom dia a todos!!! Completed translations دوارتيه | |
11 Source language Micael Caetano Micael Caetano Eu sei que não se deve traduzir nomes, mas um amigo pediu-me este favor. É para uma tatuagem, por isso, se não aceitarem a tradução, compreendo. Completed translations مايكل كاتانو | |
| |
| |
| |
5 Source languageThis translation request is "Meaning only". carina carina traduzir nome para chines simplificado Completed translations å¡é‡Œçº³ | |
| |
| |
| |
16 Source language CecÃlia Nayara CecÃlia
Nayara Gostaria de receber a claigrafia correta em árabe dos dois nomes para completar uma tatoo que esta sendo feita. Completed translations سيسيليا نايارا | |
35 Source language Mãe Pai Isabel LuÃs Anabela... Mãe, Pai, Isabel, LuÃs, Anabela, Sandra Como presente para uma amiga q quer fazer uma tatuagemem árabe com as palavras acima descritas resolvi antecipar-me e encontar como se escreviam essas mesmas palavras. Antecipadamente peço desculpa pela "tradução" dos nomes, mas a ideia é apenas vê-los escrito noutro idioma. Os meus cumprimentos Completed translations أمي أبي ايزابيل لويس انابيللا ... | |
4 Source language Telma Telma Nome Próprio para fazer tatuagem Completed translations تيلما | |
| |
| |
| |
| |
| |