Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Japanese - anoto no koto honto ni suki (19:15) Rafael...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Love / Friendship
Title
anoto no koto honto ni suki (19:15) Rafael...
Text to be translated
Submitted by
swaked
Source language: Japanese
anoto no koto honto ni suki
zutto isshou ni itai anota no koto no suki
anata no koto aishiteru
presento akai hana
anata wa dai suki
Remarks about the translation
a pessoa escreveu em romanji, mas creio q lendo dá pra traduzir para o portugues.
obrigada!
7 February 2008 22:10
Latest messages
Author
Message
8 February 2008 03:32
swaked
Number of messages: 1
esse texto foi escrito em romanji, mas gostaria de saber o que essas palavras significam em português, pq estão escritas como se pronunciam em japonês.
Se alguém puder ajudar, agradeço.
Obrigada!