Translation - English-Arabic - ####@#####.com

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	####@#####.com
Text Submitted by boles_opos	Source language: English Translated by arcobaleno Astana team with Andreas KlÃ¶den and last year's winner Alberto Contador may not start with the tour in 2008. The organizers in Paris
Remarks about the translation	Tour de France champion Alberto Contador, who has signed for the disgraced Astana team, will not be a guaranteed a starting place in the 2008 race

Title

ÙØ±ÙŠÙ‚ Ø£Ø³ØªØ§Ù†Ø§ Ù…Ø¹ Ø£Ù†Ø¯Ø±ÙŠØ§Ø³ ÙƒÙ„ÙˆØ¯Ù† Ùˆ ØØ§Ù…Ù„ Ù„Ù‚Ø¨ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù…

Translation

Arabic

Translated by

elmota

Target language: Arabic

ÙØ±ÙŠÙ‚ Ø£Ø³ØªØ§Ù†Ø§ Ù…Ø¹ Ø£Ù†Ø¯Ø±ÙŠØ§Ø³ ÙƒÙ„ÙˆØ¯Ù† Ùˆ ØØ§Ù…Ù„ Ù„Ù‚Ø¨ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù… Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¶ÙŠ Ø£Ù„Ø¨ÙŠØ±ØªÙˆ ÙƒÙˆÙ†ØªØ§Ø¯Ùˆ Ù‚Ø¯ Ù„Ø§ ÙŠØ¨Ø§Ø´Ø±ÙˆÙ† ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬ÙˆÙ„Ø© Ø¹Ø§Ù… 2008. Ø§Ù„Ù…Ù†Ø¸Ù…ÙˆÙ† ÙÙŠ Ø¨Ø§Ø±ÙŠØ³.

Last validated or edited by NADJET20 - 9 March 2008 20:18