Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Icelandic-Greek - þvà er þú fórst þá eitthvað à mér dó Þó allt...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Poetry
Title
þvà er þú fórst þá eitthvað à mér dó Þó allt...
Text
Submitted by
Ισόλντε
Source language: Icelandic
þvà er þú fórst þá eitthvað à mér dó
Þó allt sé eymdarlegt án þÃn hér
Allt breyttist, kæmir þú til mÃn hér
Mig langar þig að taka höndum tveim
Title
Επειδή
Translation
Greek
Translated by
sofibu
Target language: Greek
Επειδή Îφυγες κάτι Ï€Îθανε μÎσα μου
Όλα εξακολουθοÏν να μοιάζουν άθλια χωÏίς εσÎνα εδώ
Όλα θα αλλάξουν αν ÎÏθεις σε μÎνα
Ανυπομονώ να κÏατήσω τα χÎÏια σου
Last validated or edited by
sofibu
- 5 September 2008 15:07