Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-French - tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı?...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishRussianFrenchGerman

Category Love / Friendship

Title
tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı?...
Text
Submitted by gamine
Source language: Turkish

tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı? bir yerlerde oturur birşeyler içeriz. gece bizi nereye sürüklerse oraya gideriz.
Remarks about the translation
ingiliz ingilizcesi veya amerikan ingilizcesi.

Title
Pouvons nous parler ?
Translation
French

Translated by gamine
Target language: French

pouvons nous nous rencontrer? et si nous sortions ce soir? nous pouvons nous asseoir quelque part et prendre un verre. nous irons là ou la soirée nous amènera.
Last validated or edited by Francky5591 - 14 July 2008 12:27