Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Swedish - skrie

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SwedishTurkish

Category Chat - Computers / Internet

Title
skrie
Text to be translated
Submitted by Josse183
Source language: Swedish

Nej, jag kanske inte vill att du skriver till mig! Har du problem med det?
Prata inte med mig...
Remarks about the translation
Edits done by pias 080811.
Before edits: "Nej jag kanske inte vill att du skriver till mej? har du preoblem med det?
prata inte med mej..."
Last edited by pias - 11 August 2008 14:33





Latest messages

Author
Message

12 August 2008 16:31

gamine
Number of messages: 4611
Hello queenbee. New bridge :

SKRIE(can't be translated)
No, perhaps I don't want you to write to me!
Do you have any problem with this?
Don't speak with me.

Good luck.(not part of the bridge).