Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-Russian - ЧеÑто Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¼ Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° . Вчера бÑÑ… на кино и Ñе...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
ЧеÑто Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¼ Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° . Вчера бÑÑ… на кино и Ñе...
Text
Submitted by
xrisi93
Source language: Bulgarian
ЧеÑто Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¼ Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° . Вчера бÑÑ… на кино и Ñе Ñрещнах Ñ Ð˜Ð²Ð°Ð½ и Галина . Ð”Ð½ÐµÑ Ð½Ð° улицата Ñе запознах Ñ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñимпатично момиче . Ðло, Ðаташа ли е ? Здравей, обажда Ñе Игор. Един момент. Ðаташа, за теб е . Да, аз Ñъм. Изжини ме , но Ð´Ð½ÐµÑ Ð½Ðµ мога да Ñе Ñрещна Ñ Ñ‚ÐµÐ± .
Title
ЧаÑто ÑÑорюÑÑŒ Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹
Translation
Russian
Translated by
Иванка
Target language: Russian
ЧаÑто ÑÑорюÑÑŒ Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹. Вчера ходила в кино и вÑтретилаÑÑŒ Ñ Ð˜Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼ и Галиной. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ Ñ Ñимпатичной девочкой на улице . Ðлло, Ñто Ðаташа? Привет, Ñто Игорь звонит. Минуточку. Ðаташа, Ñто тебÑ. Да, Ñто Ñ. Извини менÑ, но ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ðµ могу вÑтретитьÑÑ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹.
Last validated or edited by
Sunnybebek
- 29 April 2009 17:50