Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Spanish - dislipidemia

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SpanishEnglish

Category Speech

Title
dislipidemia
Text to be translated
Submitted by fatima_887
Source language: Spanish

Gracias a estudios se ha comprobado que una dislipidemia es el principal factor de riesgo cardiaco.
Esto se debe a que el colesterol tiende a fijarse en las paredes de las arterias, formando placas de ateroma, que las van estrechando hasta obstruírlas.
* Placas de arteroma= El exceso de partículas de lipoproteína de baja densidad (LDL) en el torrente sanguíneo se incrusta en la pared de la arteria.
Remarks about the translation
ingles americano
19 April 2009 07:59