Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Romanian - mia cara, voglio dirti che il mio sentimento...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianRomanian

This translation request is "Meaning only".
Title
mia cara, voglio dirti che il mio sentimento...
Text
Submitted by graflo
Source language: Italian

mia cara, voglio dirti che il miei sentimenti per te (amore, bene, rispetto) vivranno sicuramente più di me. Sei la mia passione e ti amo veramente.

Title
Draga mea, vreau să îţi spun că sentimentele....
Translation
Romanian

Translated by MÃ¥ddie
Target language: Romanian

Draga mea, vreau să îţi spun că sentimentele mele pentru tine (dragostea, binele, respectul) vor trăi cu siguranţă mai mult decât mine. Eşti pasiunea mea şi te iubesc cu adevărat.
Last validated or edited by azitrad - 23 May 2009 19:43