Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Greek-English - χρονια πολλα συναδελφησα!ευχομαι υγεια και να...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GreekItalianEnglish

Category Daily life - Love / Friendship

Title
χρονια πολλα συναδελφησα!ευχομαι υγεια και να...
Text
Submitted by cheran georgiana
Source language: Greek

χρονια πολλα συναδελφησα!ευχομαι υγεια και να γινουν ολοι οι στοχοι σου πραγματικοτητα!
Remarks about the translation
μεταφραση στα ΙΤΑΛΙΚΑ

Title
Happy Birthday, my colleague!
Translation
High quality requiredEnglish

Translated by kafetzou
Target language: English

Happy birthday, my colleague! I wish you health and hope that all of your goals will become reality!
Remarks about the translation
I've translated "χρονια πολλα" as "happy birthday", but it could also be "happy name day", and even "happy new year".
Last validated or edited by lilian canale - 27 December 2011 11:34