Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Гръцки-Английски - χÏονια πολλα συναδελφησα!ευχομαι υγεια και να...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Битие - Любов / Приятелство
Заглавие
χÏονια πολλα συναδελφησα!ευχομαι υγεια και να...
Текст
Предоставено от
cheran georgiana
Език, от който се превежда: Гръцки
χÏονια πολλα συναδελφησα!ευχομαι υγεια και να γινουν ολοι οι στοχοι σου Ï€Ïαγματικοτητα!
Забележки за превода
μεταφÏαση στα ΙΤΑΛΙΚΑ
Заглавие
Happy Birthday, my colleague!
Превод
Английски
Преведено от
kafetzou
Желан език: Английски
Happy birthday, my colleague! I wish you health and hope that all of your goals will become reality!
Забележки за превода
I've translated "χÏονια πολλα" as "happy birthday", but it could also be "happy name day", and even "happy new year".
За последен път се одобри от
lilian canale
- 27 Декември 2011 11:34