Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-English - SÃ¼rekli aklÄ±mda. Takildi bulmam lazim, yardim edin

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Title	SÃ¼rekli aklÄ±mda. Takildi bulmam lazim, yardim edin
Text Submitted by oyleboyle	Source language: Turkish SÃ¼rekli aklÄ±mda. Takildi bulmam lazim, yardim edin
Remarks about the translation	Bir sarki icin

Title	in my mind
Translation English Translated by merdogan	Target language: English It constantly sticks in my mind. I need to find it. Please help.
Remarks about the translation	SÃ¼rekli aklÄ±mda takÄ±ldÄ± kaldÄ±. Bulmam lazÄ±m, LÃ¼tfen yardÄ±m edin. Alternative (Mesud): It's constantly on my mind. It's just stuck there. I need to find it. Please help.

Last validated or edited by Lein - 23 July 2013 12:12

Latest messages

	Author	Message
		22 July 2013 23:31
	Mesud2991 Number of messages: 1331	It's constantly on my mind. It's just stuck there. I need to find it. Please help.