Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Bulgarian - Le musée d' Orsay est un musée national situé a...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Essay
This translation request is "Meaning only".
Title
Le musée d' Orsay est un musée national situé a...
Text
Submitted by
andeny
Source language: French
Le musée d'Orsay est un musée national situé à paris sur la seine. aménagé dans l'ancienne gare d'Orsay le musée d'Orsay fut inauguré en 1986. Les collections du musée d'Orsay proviennent essentiellement de trois établissements
Remarks about the translation
nqma
Title
МузеÑÑ‚ д'ОрÑе е национален музей, разположен...
Translation
Bulgarian
Translated by
Dannah
Target language: Bulgarian
МузеÑÑ‚ д'ОрÑе е национален музей, намира Ñе в Париж, разположен е на брега на река Сена. Помещава Ñе в бившата Ñграда на Гара д'ОрÑе и е открит през 1986 г. КолекциÑта на Ð¼ÑƒÐ·ÐµÑ Ðµ ÑÑŠÑтавена оÑновно от три чаÑти.
Remarks about the translation
ОтноÑно превода на поÑледната дума - Ñ‚Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ да Ñе преведе по различни начини, но тъй като реално колекциÑта на Ð¼ÑƒÐ·ÐµÑ Ðµ разделена на три тематични чаÑти, предположих, че това Ñе има предвид.
Last validated or edited by
tempest
- 21 May 2007 20:48