ترجمة - عبري-انجليزي - ×—×‘×¨×ª M.D.S.I LTD ×”×•×§×ž×” ×›×“×™ ×œ×ª×ª ×ž×¢× ×” ×‘×—×œ×œ ×©× ×•×¦×¨...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف رسالة/ بريد إ - أعمال/ وظائف

عنوان

×—×‘×¨×ª M.D.S.I LTD ×”×•×§×ž×” ×›×“×™ ×œ×ª×ª ×ž×¢× ×” ×‘×—×œ×œ ×©× ×•×¦×¨...

نص
إقترحت من طرف

pmp

لغة مصدر: عبري

×—×‘×¨×ª M.D.S.I LTD ×”×•×§×ž×” ×›×“×™ ×œ×ª×ª ×ž×¢× ×” ×‘×—×œ×œ ×©× ×•×¦×¨ ×‘×ª×—×•× ×”×ž×™×›×•×Ÿ ×•×”×ª×•×›× ×” ×‘×ª×¢×©×™×™×ª ×”×™×”×œ×•×ž×™×

×‘×™×©×¨××œ ×•×‘×¢×•×œ×,

×”×Ÿ ×‘×ž×ª×Ÿ ×©×™×¨×•×ª ×™×¢×™×œ ×•×ž×§×¦×•×¢×™, ×•×”×Ÿ ×‘×¤×™×ª×•×— ×ž×›×•× ×•×ª ×•×ž×¢×¨×›×•×ª ×¢×œ ×‘×¡×™×¡ ×¤×œ×˜×¤×•×¨×ž×•×ª ×™×©× ×•×ª ×•×—×“×©×•×ª ×œ×—×œ×•×¤×™×Ÿ,

M.D.S.I ×ž××’×“×ª ×‘×ª×•×›×” ×›×•×— ××“× ×¢× × ×¡×™×•×Ÿ ×¨×‘ ×‘×ª×¢×©×™×™×” ×•×‘×ª×—×•× ×”×—×™×ª×•×š ×•×”×œ×™×˜×•×©.

M.D.S.I ×ž×¦×™×¢×”:

1. ×©×™×¨×•×ª ×ž×§×¦×•×¢×™ ×•××ž×™×Ÿ ×œ×ž×¢×¨×›×•×ª ×™×©× ×•×ª \ ×—×™×ª×•×š \ ×œ×™×˜×•×©.

عنوان

The M.D.S.I LTD company was established to provide an answer to the vacuum...

ترجمة

انجليزي

ترجمت من طرف

dramati

لغة الهدف: انجليزي

The M.D.S.I LTD company was established to provide an answer to the vacuum created in the area of the mechanization and software programing in the diamond industry in Israel and the world,
whether giving efficient professional service or whether in the development of machines and systems alternatively based on old and new platforms.

In M.D.S.I. there is a combination of personnel with great experience in the field of cutting and of polishing.

M.D.S.I. offers:
1. Professional and trustworthy service for older systems/cutting/polishing

آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 29 كانون الثاني 2008 22:20

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		28 كانون الثاني 2008 23:56
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Dramati: Could it be : Professional and trustworthy service for older systems/cutting/polishing
		29 كانون الثاني 2008 05:55
	dramati عدد الرسائل: 972	Yep. That is exactly what it says. I actually live not far from the firm and this is sort of their slogan.
		29 كانون الثاني 2008 11:34
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Thanks, David So, I think you'd better correct the English version so that the Portuguese version can be acepted with that edition.