Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - ßana Yardımcı oLurmusunuz

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيعربي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ßana Yardımcı oLurmusunuz
نص للترجمة
إقترحت من طرف alaser
لغة مصدر: تركي

ßana Yardımcı oLurmusunuz
30 أفريل 2008 20:21





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 تشرين الثاني 2008 10:44

jaq84
عدد الرسائل: 568
Hello FIGEN
Can you assure me of what the original says?
"Is he helping me". Is that correct?

CC: FIGEN KIRCI

19 تشرين الثاني 2008 13:57

FIGEN KIRCI
عدد الرسائل: 2543
hi jaq!
sorry for late response,I was away and only now saw your message!
it says: 'could you help me?'