Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - ßana Yardımcı oLurmusunuz

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcArabe

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ßana Yardımcı oLurmusunuz
Texte à traduire
Proposé par alaser
Langue de départ: Turc

ßana Yardımcı oLurmusunuz
30 Avril 2008 20:21





Derniers messages

Auteur
Message

13 Novembre 2008 10:44

jaq84
Nombre de messages: 568
Hello FIGEN
Can you assure me of what the original says?
"Is he helping me". Is that correct?

CC: FIGEN KIRCI

19 Novembre 2008 13:57

FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
hi jaq!
sorry for late response,I was away and only now saw your message!
it says: 'could you help me?'