Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -يونانيّ - sei il mio sogno...volevo rimanere lì con te e...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ يونانيّ

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
sei il mio sogno...volevo rimanere lì con te e...
نص
إقترحت من طرف dariarudy
لغة مصدر: إيطاليّ

sei il mio sogno...volevo rimanere lì con te e non partire...dalla prima volta che ti ho visto sei entrato nel mio cuore...

عنوان
Εσύ είσαι το όνειρό μου... θέλω να μείνω εδώ μαζί σου
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف AspieBrain
لغة الهدف: يونانيّ

Εσύ είσαι το όνειρό μου... θέλω να μείνω εδώ μαζί σου και να μη φύγω... πριν ακόμη σε δώ για πρώτη φορά είχες μπεί μεσ’ τη καρδιά μου...
ملاحظات حول الترجمة
I don't have any remarks
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 6 نيسان 2008 11:11