Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Pense Direito Penso Direito

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
Pense Direito Penso Direito
نص
إقترحت من طرف brunofm
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Pensa Direito
Penso Direito
ملاحظات حول الترجمة
Verbo pensar na 1ª e 3ª pessoa do indicativo seguido da palavra Direito(Ciência jurídica).
Obrigado!

<edit by="goncin" date="2008-05-15">
Isolated word removed.
</edit>

عنوان
De iure cogitat De iure cogito
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: لاتيني

De iure cogitat
De iure cogito
ملاحظات حول الترجمة
No imperativo da segunda pessoa do singular, seria "De iure cogita".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Cammello - 15 نيسان 2008 13:09