ترجمة - ألماني-تركي - die petacci associates limited investiert unter...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف رسالة/ بريد إ - أعمال/ وظائف | die petacci associates limited investiert unter... | | لغة مصدر: ألماني
die petacci associates limited investiert unter anderem in deutsche Immobilien und konzentriert
sich dabei auf Investments mit hohen Renditen- und Wertsteigerungschancen. Neben den
kontinuierlichen Aufbau eines bedeutenden Immobilienportfolios managt die petacci associates limited ihre Bestände aktiv. Ferner unterstützten wir unseren exklusiven Mandanten mit internationalen Brennpunkt auf Investments mit Wertzuwachs durch aktives assessment Management. |
|
| Petacci Associates Limited diÄŸerlerinin yanı sıra | ترجمةتركي
ترجمت من طرف  gul64 | لغة الهدف: تركي
Petacci Associates Limited diğerlerinin yanı sıra Alman Gayri Menkullerine yatırım yapmaktadır ve yüksek gelir getirme ve değeri artma şanşı olan yatırımlara yoğunlaşmıştır.
Bunun dışında Petacci Associates şirketi menkul değerlerinin tümünü önemli Emlak işletme yönetimine ara vermeden ilerlemesi ile etkindir. Ayrıca özel müvekkillerimizin yatırım değer artışlarını Uluslararası odak noktasını aktif yönetimi ile desteklememekteyiz.
|
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 23 أيلول 2008 22:14
آخر رسائل | | | | |
12 تموز 2008 21:30 | | |
Die Übersätzung muss nochmal kontroliert werden. Wie z.B.
"Petacci Associates Limited diğerlerinin yanı sıra Alman Gayri Menkullerine yatırım yapmaktadır ve yüksek gelir getirme ve değeri artma şanşı olan yatırımlara yoğunlaşmıştır.
.................................."
| | |
14 أيلول 2008 20:10 | | | merhaba merdogan bey 
yardımlarınız için teşekkürler.
gul64 bağlanmadı ve ben de notunuza göre gerekli düzeltmeleri yaptım. çeviri tamam ise bana bir ok verirmisiniz, rica etsem  CC: merdogan |
|
| 
ترجمات مفضلة
