Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عبري-انجليزي - שמי אורלי בתפקידי האחרון הייתי מנהלת כנסים...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عبريانجليزي

عنوان
שמי אורלי בתפקידי האחרון הייתי מנהלת כנסים...
نص
إقترحت من طرف orly
لغة مصدر: عبري

שמי אורלי בתפקידי האחרון הייתי מנהלת כנסים ואירועים עבור מפעלים ואירגונים שונים , במסגרת תפקידי הייתי אחראית על קשר עם מנהלי משאבי אנוש, הגשת הצעות מחיר ומעקב, עבודה עם ספקים שונים,ותפעול האירוע לשביעות רצונו של הלקוח.
ملاحظات حول الترجمة
לצורך ראיון עבודה באנגלית,זה חלק מתיאור תפקיד, אני צריכה דקדוק מדויק. אנגלית אמריקאית

عنوان
My name is Orly. My last position was...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف libera
لغة الهدف: انجليزي

My name is Orly. My last position was as a conference and event manager for factories and various organizations. My job description included being in contact with Human Resource managers, submitting quotes and following them up, working with various suppliers, and conducting the event to the client's satisfaction.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 9 آب 2008 14:40