Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-انجليزي - здравейте,вчера пратих от разплащателната си...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزي

عنوان
здравейте,вчера пратих от разплащателната си...
نص
إقترحت من طرف ruju
لغة مصدر: بلغاري

здравейте,вчера пратих от разплащателната си сметка кам сметката на монеубоокерс сумата от 100лв.Днеска обаче видях,че съм изпуснал една от цифрите при референцията.Това проблем ли е и ако е така какво трябва да се направи ?
ملاحظات حول الترجمة
ако може британски диалект :)

عنوان
Hello.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف ViaLuminosa
لغة الهدف: انجليزي

Hello. Yesterday I transferred the sum of 100 levs (BGN) from my checking account to the Moneybookers account. Today I detected a missing digit in the reference. Is that a problem and if yes, what should be done in this case?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 28 تموز 2008 00:28