Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - انجليزي-سواحيلي - I love my godfather.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزي

صنف حياة يومية - بيت/ عائلة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I love my godfather.
نص
إقترحت من طرف vranckenjacky@skynet.be
لغة مصدر: انجليزي

I love my godfather.
ملاحظات حول الترجمة
I have a girlfriend that will addopt a baby from Tanzania and I would make a T shirt with this text in swahili

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
Nakupenda Baba
ترجمة
سواحيلي

ترجمت من طرف martinn
لغة الهدف: سواحيلي

Mimi nampenda Mjomba wangu
ملاحظات حول الترجمة
Mjomba means uncle which is the closest you come to godfather.
25 أيلول 2008 13:47





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 أيلول 2008 23:28

martinn
عدد الرسائل: 4
Ninampenda Baba Mkambo

25 أيلول 2008 12:22

ozgurle
عدد الرسائل: 1
büyükbabamı çok seviyorum