Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - önceliÄŸini deiÅŸtir otostop çemek yap

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبرتغاليّ برتغالية برازيلية

عنوان
önceliğini deiştir otostop çemek yap
نص للترجمة
إقترحت من طرف Fábio Lopes
لغة مصدر: تركي

önceliğini deiştir otostop çemek yap
8 تشرين الاول 2008 01:28





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 تشرين الثاني 2008 10:05

goncin
عدد الرسائل: 3706
I need a bridge for evaluation here. Please? Thanks!

CC: kfeto FIGEN KIRCI

27 تشرين الثاني 2008 12:23

kfeto
عدد الرسائل: 953
hi goncin
"Change your preference and hitchhike"

'its' is also possible but from the context 'your' is more likely

27 تشرين الثاني 2008 12:24

goncin
عدد الرسائل: 3706
Thanks, kfeto!