Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-بوسني - kafama kariÅŸtirdin

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبوسني

عنوان
kafama kariÅŸtirdin
نص
إقترحت من طرف Alma-skz
لغة مصدر: تركي

Yârime uzanmayan bütün dallarım kırılsın" demiştin
Aşk içinde doğmuşsa nereye kaçabilirdi?

عنوان
Zbunila(o) si me
ترجمة
بوسني

ترجمت من طرف fikomix
لغة الهدف: بوسني

Rekla(o) si “Neka se polome sve moje grane koje ne dosežu do voljene(nog)”
Ako se rodila ljubav u tebi gdje je mogla pobjeċi?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lakil - 15 تشرين الثاني 2008 15:50