Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - zuher benimle ilgili ne düşünüyorsun.hayatında...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسي

صنف تعبير - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
zuher benimle ilgili ne düşünüyorsun.hayatında...
نص للترجمة
إقترحت من طرف sevrin1
لغة مصدر: تركي

zuher benimle ilgili ne düşünüyorsun.hayatında bana ait ileriye dönük düşüncelerin varmı hakkında hiçbişey bilmiyorum.benimle görüşmek istemendeki amacın nedir.ben seni tanımak istiyorum ve uzun vadeli bi birliktelik düşünüyorum.eğer sende benim gibi düşünüyorsan lütfen bunun böyle olması için çaba göster.eğer amacın farklıysa benimle sadece gezip vakit geçirmekse beni birdaha aramamanı isterim.
ملاحظات حول الترجمة
çeviriyi iki dilde yapabilirsiniz.hem cezayir arapçası hem cezayir fransızcası.
16 تشرين الثاني 2008 15:35