Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-يونانيّ - Här är kallt, vill till värmen.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويدييونانيّ

صنف حياة يومية

عنوان
Här är kallt, vill till värmen.
نص
إقترحت من طرف Emmm
لغة مصدر: سويدي

Här är kallt, vill till värmen.

عنوان
εδώ είναι το κρύο
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف attart
لغة الهدف: يونانيّ

εδώ ειναι το κρύο,θέλω ζεστασιά.
ملاحظات حول الترجمة
vill till värmen: θέλω να πάω στη ζέστη.
آخر تصديق أو تحرير من طرف reggina - 19 تموز 2009 13:11





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 تموز 2009 11:32

reggina
عدد الرسائل: 302
Hello Gamine; a bridge for me?

CC: gamine

19 تموز 2009 11:41

gamine
عدد الرسائل: 4611
With pleasure Reggina:

It's cold here,want to go
to the heat.( the warm weather)



CC: reggina

19 تموز 2009 13:10

reggina
عدد الرسائل: 302
Cheers