Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-روسيّ - Aphotisme 78

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيانجليزيإيطاليّ روسيّ إسبانيّ كرواتي

صنف تجربة

عنوان
Aphotisme 78
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Alle kennen wir das Gefühl,
alleine da zu stehen.
Nun wollen wir es erleben, wie es ist,
gemeinsam da zu stehen.
ملاحظات حول الترجمة
Britisch
Fransösische aus Frankreich

عنوان
Афоризм 78
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف vikulya
لغة الهدف: روسيّ

Нам всем знакомо чувство одиночества. Теперь мы хотим испытать, что значит оставаться вместе.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ramarren - 28 أفريل 2009 15:10