الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إيطاليّ -ألبانى - La mia vita
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
حب/ صداقة
عنوان
La mia vita
نص
إقترحت من طرف
ciccio90
لغة مصدر: إيطاليّ ترجمت من طرف
Efylove
Se vi devo parlare della mia vita, allora tanto vale che non vi parli che di lui.
عنوان
Jeta ime
ترجمة
ألبانى
ترجمت من طرف
igri
لغة الهدف: ألبانى
Në qoftë se do t'ju flas për jetën time, atëherë vlen që t'ju flas vetëm për atë.
ملاحظات حول الترجمة
albanese
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Inulek
- 1 أفريل 2009 17:12
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
10 كانون الثاني 2009 19:50
gamine
عدد الرسائل: 4611
Only one mistake. " Si je dois vous
"parler"
de ma......
10 كانون الثاني 2009 23:19
Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Merci Lene!