Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-إيطاليّ - Partout il y a des frontières.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيإيطاليّ

صنف تجربة - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
Partout il y a des frontières.
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: فرنسي

Partout il y a des frontières.
Entre
les nations, les peuples, les cultures et les classes.

Des frontières que nous érigeons
pour nous protéger.

De quoi avons-nous peur ?

عنوان
Ci sono confini dappertutto
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ

Ci sono confini dappertutto. Tra le nazioni, i popoli, le culture e le classi.

Confini che noi erigiamo per proteggere noi stessi.

Di che cosa abbiamo paura?
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 11 أذار 2009 14:06