Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Italiaans - Partout il y a des frontières.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransItaliaans

Categorie Opstel - Samenleving/Mensen/Politici

Titel
Partout il y a des frontières.
Tekst
Opgestuurd door Minny
Uitgangs-taal: Frans

Partout il y a des frontières.
Entre
les nations, les peuples, les cultures et les classes.

Des frontières que nous érigeons
pour nous protéger.

De quoi avons-nous peur ?

Titel
Ci sono confini dappertutto
Vertaling
Italiaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Italiaans

Ci sono confini dappertutto. Tra le nazioni, i popoli, le culture e le classi.

Confini che noi erigiamo per proteggere noi stessi.

Di che cosa abbiamo paura?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 11 maart 2009 14:06