ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - hiiiiiii how ru? wht ruuuuuuuuu doing?...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	hiiiiiii how ru? wht ruuuuuuuuu doing?...
نص إقترحت من طرف Francky5591	لغة مصدر: انجليزي hiiiiiii how ru? wht ruuuuuuuuu doing? hiiiiiiiiiiiiiiiii iam in india. its evening yaaaaaaaa.
ملاحظات حول الترجمة	FOI UM INDIANO QUE ME ENVIOU, PRECISO SABER O QUE QUER DIZER. In correct English it reads : "Hi! How are you? What are you doing? Hi! I'm in India. It's evening here."

عنوان	Oooooi
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف casper tavernello	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Oooooi. Como vai? O que vocÃªÃªÃªÃªÃª estÃ¡ fazendo? Ooooooooi, eu estou na Ãndia. EstÃ¡ de noite, Ã©Ã©Ã©Ã©Ã©.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 20 أذار 2009 18:15