Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Eres especial. Cuando te vi por primera vez, me...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركيانجليزي

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Eres especial. Cuando te vi por primera vez, me...
نص للترجمة
إقترحت من طرف daf20
لغة مصدر: إسبانيّ

Eres especial. Cuando te vi por primera vez, fui atraída por ti, ¡no sé cómo!...Ahora, apesar de nuestra distancia, me encantaría saber si es cierto lo que dices.
Besos.
ملاحظات حول الترجمة
Diacritics edited.
before:
eres especial,cuando te ví por pimera vez, fuí atraída por tí, no sé como!...Ahora apesar de nuestra distancia, me encantaria saber, si es cierto lo que dices.
Besos.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 27 أذار 2009 21:58