Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-بوسني - güzel olmus! yakısmıs sana :D evet katılıyorum.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبوسني

عنوان
güzel olmus! yakısmıs sana :D evet katılıyorum.
نص
إقترحت من طرف Alma-skz
لغة مصدر: تركي

güzel olmus! yakısmıs sana :D
evet katılıyorum.

عنوان
Lijepo! Tebi to pristaje:D
ترجمة
بوسني

ترجمت من طرف fikomix
لغة الهدف: بوسني

Lijepo! Tebi to pristaje:D
Da, pridružujem se.
ملاحظات حول الترجمة
güzel olmus-lijepo se desilo, lijepo je postalo
Ova rijecenica nemo moze adekvatno da se prevede na bosanski.Napisao sam priblizna znacenja
yakısmıs sana-Tebi je to pristalo, lijepo ti stoji
آخر تصديق أو تحرير من طرف lakil - 6 أفريل 2009 22:34