Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



44نص أصلي - روسيّ - Skoro, mi begali s zurabom tolko ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ انجليزيتركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف hayatim
لغة مصدر: روسيّ

Skoro, mi begali s zurabom tolko prishli, a makas s mamoj guljaet
ملاحظات حول الترجمة
us or britisk english
20 أفريل 2009 10:21





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 أفريل 2009 00:05

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Russian?

CC: ramarren

24 أفريل 2009 07:57

ramarren
عدد الرسائل: 291
Yes, it is Russian.

16 نيسان 2009 15:44

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Sunny, could you provide a bridge or check the English translation. It sounds weird to me (the verb tenses, I mean).

CC: Sunnybebek