Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



44Originala teksto - Rusa - Skoro, mi begali s zurabom tolko ...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RusaAnglaTurka

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
Teksto tradukenda
Submetigx per hayatim
Font-lingvo: Rusa

Skoro, mi begali s zurabom tolko prishli, a makas s mamoj guljaet
Rimarkoj pri la traduko
us or britisk english
20 Aprilo 2009 10:21





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

23 Aprilo 2009 00:05

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Russian?

CC: ramarren

24 Aprilo 2009 07:57

ramarren
Nombro da afiŝoj: 291
Yes, it is Russian.

16 Majo 2009 15:44

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Sunny, could you provide a bridge or check the English translation. It sounds weird to me (the verb tenses, I mean).

CC: Sunnybebek