Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



44Originalus tekstas - Rusų - Skoro, mi begali s zurabom tolko ...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųAnglųTurkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
Tekstas vertimui
Pateikta hayatim
Originalo kalba: Rusų

Skoro, mi begali s zurabom tolko prishli, a makas s mamoj guljaet
Pastabos apie vertimą
us or britisk english
20 balandis 2009 10:21





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 balandis 2009 00:05

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Russian?

CC: ramarren

24 balandis 2009 07:57

ramarren
Žinučių kiekis: 291
Yes, it is Russian.

16 gegužė 2009 15:44

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Sunny, could you provide a bridge or check the English translation. It sounds weird to me (the verb tenses, I mean).

CC: Sunnybebek