Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Ruso - Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
Texto a traducir
Propuesto por
hayatim
Idioma de origen: Ruso
Skoro, mi begali s zurabom tolko prishli, a makas s mamoj guljaet
Nota acerca de la traducción
us or britisk english
20 Abril 2009 10:21
Último mensaje
Autor
Mensaje
23 Abril 2009 00:05
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Russian?
CC:
ramarren
24 Abril 2009 07:57
ramarren
Cantidad de envíos: 291
Yes, it is Russian.
16 Mayo 2009 15:44
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Sunny, could you provide a bridge or check the English translation. It sounds weird to me (the verb tenses, I mean).
CC:
Sunnybebek