Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Uppruna tekstur - Russiskt - Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
Núverðandi støða
Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
tekstur at umseta
Framborið av
hayatim
Uppruna mál: Russiskt
Skoro, mi begali s zurabom tolko prishli, a makas s mamoj guljaet
Viðmerking um umsetingina
us or britisk english
20 Apríl 2009 10:21
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
23 Apríl 2009 00:05
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Russian?
CC:
ramarren
24 Apríl 2009 07:57
ramarren
Tal av boðum: 291
Yes, it is Russian.
16 Mai 2009 15:44
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Sunny, could you provide a bridge or check the English translation. It sounds weird to me (the verb tenses, I mean).
CC:
Sunnybebek