Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - bizde yeni haber yok. ben iÅŸten ayrıldım. annem...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
bizde yeni haber yok. ben işten ayrıldım. annem...
نص للترجمة
إقترحت من طرف mervetug
لغة مصدر: تركي

bizde zor günler geçiriyoruz. annem ve anneannem çok hastalandı. ama en çok klımız sende kaldı. ben işten ayrıldım. anneme yarım ediyorum. aslına bakarsan daha iyi oldu. çalışmaktan çok yorulmuştum. mola iyi geldi. bana yazmaya devam edersen sevinirim.
27 أفريل 2009 20:44





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

29 أفريل 2009 09:29

cheesecake
عدد الرسائل: 980
klımız = aklımız
yarım= yardım