Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - Συγνώμη αν σε εφερα σε δύσκολη θέση

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيصربى

عنوان
Συγνώμη αν σε εφερα σε δύσκολη θέση
نص
إقترحت من طرف gim293
لغة مصدر: يونانيّ

Συγνώμη αν σε εφερα σε δύσκολη θέση

عنوان
My apologies for putting you in such a difficult position
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف AspieBrain
لغة الهدف: انجليزي

My apologies for putting you in such a difficult position
ملاحظات حول الترجمة
it could also be:
My excuses for placing you in such a difficult position
or
My excuses for making you feel so uncomfortable
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 9 تموز 2009 11:28