ترجمة - سويدي-صربى - grattis pa din stora dagen kram

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	grattis pa din stora dagen kram
نص إقترحت من طرف martairena	لغة مصدر: سويدي grattis pa din stora dagen kram

عنوان	ÄŒestitam ti na tvom velikom danu. Zagrljaj.
ترجمة صربى ترجمت من طرف maki_sindja	لغة الهدف: صربى ÄŒestitam ti na tvom velikom danu. Zagrljaj.
ملاحظات حول الترجمة	"ÄŒestitam ti na velikom danu za tebe. Zagrljaj." Bridge by gamine: "Congratulations on your big day, hugs."

آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 15 آب 2009 13:32