Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Serba - grattis pa din stora dagen kram

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaSerbaKroata

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
grattis pa din stora dagen kram
Teksto
Submetigx per martairena
Font-lingvo: Sveda

grattis pa din stora dagen kram

Titolo
ÄŒestitam ti na tvom velikom danu. Zagrljaj.
Traduko
Serba

Tradukita per maki_sindja
Cel-lingvo: Serba

ÄŒestitam ti na tvom velikom danu. Zagrljaj.
Rimarkoj pri la traduko
"ÄŒestitam ti na velikom danu za tebe. Zagrljaj."

Bridge by gamine:
"Congratulations on your big day, hugs."
Laste validigita aŭ redaktita de Roller-Coaster - 15 Aŭgusto 2009 13:32