Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - hall wie geht's dir mir geht's gut ich kann schon...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيبرتغاليّ

عنوان
hall wie geht's dir mir geht's gut ich kann schon...
نص للترجمة
إقترحت من طرف gangsterboss-toni
لغة مصدر: ألماني

Hallo, wie geht's dir? Mir geht's gut. Ich kann schon ein wenig portugiesisch. Muss noch ein wenig üben. Sonst alles klar bei dir? Bei mir ja.
ملاحظات حول الترجمة
<edited> italo07
آخر تحرير من طرف italo07 - 21 آب 2009 17:15





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 آب 2009 23:31

gamine
عدد الرسائل: 4611
No diacs, no Caps. Main language. Can you have a look, please, Salvo.

CC: Francky5591 italo07

21 آب 2009 17:15

italo07
عدد الرسائل: 1474
Done!

CC: gamine

22 آب 2009 00:55

gamine
عدد الرسائل: 4611
Thanks Salvo.