Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Saksa - hall wie geht's dir mir geht's gut ich kann schon...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Saksa

Saksa

Portugali

Otsikko	hall wie geht's dir mir geht's gut ich kann schon...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä gangsterboss-toni	Alkuperäinen kieli: Saksa Hallo, wie geht's dir? Mir geht's gut. Ich kann schon ein wenig portugiesisch. Muss noch ein wenig Ã¼ben. Sonst alles klar bei dir? Bei mir ja.
Huomioita käännöksestä	<edited> italo07

Viimeksi toimittanut italo07 - 21 Elokuu 2009 17:15

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		20 Elokuu 2009 23:31
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	No diacs, no Caps. Main language. Can you have a look, please, Salvo. CC: Francky5591 italo07
		21 Elokuu 2009 17:15
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	Done! CC: gamine
		22 Elokuu 2009 00:55
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Thanks Salvo.