Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Adorei, achei muito bom. Com ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزي

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Adorei, achei muito bom. Com ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف anacg
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Adorei, achei muito bom. Com certeza, você terá sucesso.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 16 أيلول 2009 19:02





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 أيلول 2009 18:57

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
anacg,
"terá" corresponde a 'você', 'ele', 'ela' ou algum outro sujeito?

16 أيلول 2009 19:00

anacg
عدد الرسائل: 2
tenho certeza que VOCÊ terá sucesso

16 أيلول 2009 19:14

anacg
عدد الرسائل: 2
vOCÊ