Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Nosso amor é abençoado

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف جملة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Nosso amor é abençoado
نص
إقترحت من طرف Stellabio
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Nosso amor é abençoado

عنوان
Noster amor benedictus est
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف sgrowl
لغة الهدف: لاتيني

Noster amor benedictus est
آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 3 كانون الثاني 2010 00:06





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 كانون الاول 2009 21:12

please-a
عدد الرسائل: 1
ahah

2 كانون الثاني 2010 19:53

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
Does it mean: "Our love is blessed"?

Could you confirm or negate, Lilly?

CC: lilian canale

2 كانون الثاني 2010 23:48

lilian canale
عدد الرسائل: 14972

2 كانون الثاني 2010 23:53

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
Thank you, Lilly!
My best wishes for New Year to you!