الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - تركي - KÜÇÜK KARGA ve CEVÄ°Z AÄžACI
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أدب - أطفال و مراهقون
عنوان
KÜÇÜK KARGA ve CEVİZ AĞACI
نص للترجمة
إقترحت من طرف
sigara
لغة مصدر: تركي
KÜÇÜK KARGA ve CEVİZ AĞACI
Bir isim için, güzel bir isimle anılmak için neler yapılırmış meğer... Yaşar Koca, Küçük Karga ve Ceviz Ağacı'nda masaldan öte bir masal anlatıyor. İsmail Bahat'ın olağanüstü güzellikte resimleriyle birlikte...
ملاحظات حول الترجمة
German text removed from the request:
DER KLEINE RABE UND DER WALNUSSBAUM
HALLO LEUTE KÖNNT IHR MIR BITTE HELFEN ICH MUSS DIE TEXTE VON TÜRKISCH AUF DEUTSCH ÜBERSETZEN::::
آخر تحرير من طرف
Bamsa
- 14 كانون الثاني 2010 13:48
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
14 كانون الثاني 2010 13:10
Freya
عدد الرسائل: 1910
To be removed the German part.
14 كانون الثاني 2010 13:49
Bamsa
عدد الرسائل: 1524
Thanks Freya, I removed the German text...